By western standards , shansi houses may seem primitive .

按照西方的标准，山西住房看来似乎比较粗糙。

Next , if we consider the guerrilla base areas in the enemy 's rear , each area taken singly is surrounded by the enemy on all sides , like the wutai mountains , or on three sides , like the northwestern shansi area .

再从敌后游击战争的根据地看来，每一孤立的根据地都处于敌之四面或三面包围中，前者例如五台山，后者例如晋西北。

The shansi builders are stone cutters .

山西房屋的建造者是石头的切割者。

In shansi province two storey and one and a half storey houses are typical .

在山西省，典型的住房是两层和一层半。

The japanese troops in shansi are being strat .

进入山西的日本军队，现在在战略上是在。